Benvenuti!
Herzlich Willkommen!

unser nächster Gottesdienst / il nostro prossimo culto:

domenica, Sonntag, 03/03/2024, ore 10:00
giornata mondiale di preghiera delle donne/ Weltgebetstag der Frauen
(deutsch und italienisch / tedesco  e italiano)

mehr Informationen zu unseren Gottesdiensten ->hier
maggiori informazioni su nostri culti ->qui

predicazioni si trovano -> qui.  Predigten finden Sie ->hier

jetzt schon online / già online:

-> newsletter März / marzo 2024

mit dem kompletten Kalender für den März und  mit Texten zu /  con il calendario completo di marzo e con testi su

  • giorno mondiale di preghiera delle donne / Weltgebetstag der Frauen
  • insediamento /Einführung von Pfarrer /pastore Klaus Fuchs
  • Frühgottesdienst an Ostern / culto mattinale (alle 6:00!) di Pasqua
  • Forum Diakonie / foro diaconia
  • Ein Wiedersehen mit / riunione con Ulli Eckert 

Siamo lieti che siate arrivati alla homepage della Chiesa Cristiana Protestante in Milano (CCPM), una giovane parrocchia nella più antica chiesa non cattolica di Milano e di tutta la Lombardia! Ci auguriamo che possiate trovare ciò che cercate e, in caso contrario, saremo lieti di ricevere le vostre domande o suggerimenti personali.
Nella nostra comunità, l'italiano e il tedesco sono le principali lingue parlate. Vogliamo viverle insieme e non una accanto all'altra. Per questo motivo non abbiamo una versione italiana e una tedesca di questo sito, ma un sito che tiene sempre presente entrambe le lingue. Secondo noi: Vale la pena!
          Il vostro team "CCPM”

 

Schön, dass Sie bei uns angekommen sind- auf der Homepage der Chiesa Cristiana Protestante in Milano - einer jungen Gemeinde in der ältesten nicht-katholischen Kirche in Mailand und der ganzen Lombardei! Wir hoffen, Sie finden was Sie suchen - und wenn nicht, freuen wir uns auf Ihre persönliche Frage oder Anregung.
In unserer Gemeinde wird hauptsächlich italienisch oder deutsch gesprochen.  Wir wollen dies im  Miteinander und nicht im Nebeneinander zu leben. Deswegen gibt es nicht eine italienische und eine deutsche Version dieser Seite, sondern eine gemeinsame Seite, die immer beide Sprachen im Blick hat.   Wir finden: es lohnt die Mühe!
         Ihr Team der “CCPM”

 

 

 

Date / Termine
(per maggiori informazioni basta cliccare sull'evento  / für weitere Informationen klicken Sie einfach auf die Veranstaltung. )

La CCPM è parte della

e anche…

Chiesa Cristiana Protestante in Milano

Ufficio / Büro  (Orario:  MAR e GIO / Di. u. Do. dalle 10 alle 13)
 Via Marco de Marchi, 9 - 20121 Milano (Metro M3 Turati) - eMail:  milano(at)chiesaluterana.it  * Ufficio/Büro: +39.02.6552858 /  Cell +39.351.670.6338
Sede luterana / lutherische Pfarrstelle 
pastore /Pastor Klaus Fuchs * eMail: pastorefuchs(at)gmail.com * Cell: +39.351.300.4116  
Sede riformata / reformierte Pfarrstelle 
pastore / Pfarrer Hanno Wille-Boysen  *  eMail : pastorewilleboysen(at)gmail.com *  Cell:  +39.375.5161118

Abbiamo bisogno del vostro consenso per caricare le traduzioni

Per tradurre i contenuti del sito web utilizziamo un servizio di terze parti che potrebbe raccogliere dati sulla vostra attività. Per visualizzare le traduzioni, vi preghiamo di leggere i dettagli e di accettare il servizio.