Il nostro team pastorale
Unser Pfarrteam

.

Klaus Fuchs
Sede luterana / 
lutherische Pfarrstelle

Tel: +39 351 300 4116 (cell./mobil)
e-mail: pastorefuchs(at)gmail.com

 

Hanno Wille-Boysen
Sede riformata / 
reformierte Pfarrstelle

Tel. : +39 375 516 1118 (cell./mobil)
e-mail: pastorewilleboysen(at)gmail.com.

 

“Andate dunque e insegnate tutti i popoli”

“Darum gehet hin und lehret alle Völker…”

 

I nostri pastori  hanno conseguito una laurea in teologia protestante. Sulla base di questo, si sono qualificati in un corso di formazione biennale per la conduzione di funzioni religiose, per la cura pastorale e per la conduzione di lezioni scolastiche e di chiesa.

Vengono eletti dal Consiglio di Chiesa per servire come Pastori per un periodo di tempo limitato.

I loro compiti principali sono la predicazione, l'insegnamento e la cura pastorale. In questo senso, guidano i servizi della comunità e il culto in occasioni speciali, insegnano (alla Scuola tedesca di Milano) e nei corsi per la preparazione alla confermazione, consigliano e accompagnano le persone in situazioni spirituali della Chiesa.

Insieme al Consiglio, di cui sono membri paritari, sviluppano costantemente forme di attività e iniziative tese ad invitare le persone (membri e interessati) a partecipare attivamente alla vita della chiesa.

Si tengono in contatto con istituzioni pubbliche e con le altre  Chiese e religioni.

 

Unsere Pfarrpersonen haben zunächst ein wissenschaftliches Hochschulstudium in Evangelischer Theologie absolviert. Darauf aufbauend haben sie sich in einer zweijährigen Ausbildung für die Leitung von Gottesdiensten, für die Seelsorge und für die Durchführung schulischen und kirchlichen Unterrichts qualifiziert.

Sie werden vom Gemeinderat in Abstimmung mit der ELKI auf eine begrenzte Zeit in ihr Amt als Pfarrer gewählt.

Ihre Hauptaufgaben bestehen in der Verkündigung, der Lehre und der Seelsorge. In diesem Sinne leiten Sie Gemeindegottesdienste und Gottesdienste zu besonderen Anlässen,  sie unterrichten (z.B. an der Deutschen Schule Mailand) und im Unterricht der Konfirmand*innen, und sie  beraten und begleiten Menschen in seelischen Krisensituationen.

Gemeinsam mit dem Kirchenrat, dessen gleichberechtigte Mitglieder sie sind, entwickeln sie immer wieder neue Angebotsformen, um Menschen (Mitglieder und Interessierte) zur aktiven Teilhabe am Gemeindeleben einzuladen.

Im Rahmen ihres Auftrages halten sie Verbindung zu öffentlichen Institutionen sowie zu anderen Konfessionen und Religionsgemeinschaften.

 

 

Chiesa Cristiana Protestante in Milano

Ufficio / Büro  (Orario:  MAR e GIO / Di. u. Do. dalle 9 alle 13)
 Via Marco de Marchi, 9 - 20121 Milano (Metro M3 Turati) - eMail:  milano(at)chiesaluterana.it  * Ufficio/Büro: +39.02.6552858 /  Cell +39.351.670.6338
Sede luterana / lutherische Pfarrstelle 
pastore /Pastor Klaus Fuchs * eMail: pastorefuchs(at)gmail.com * Cell: +39.351.300.4116  
Sede riformata / reformierte Pfarrstelle 
pastore / Pfarrer Hanno Wille-Boysen  *  eMail : pastorewilleboysen(at)gmail.com *  Cell:  +39.375.5161118

Abbiamo bisogno del vostro consenso per caricare le traduzioni

Per tradurre i contenuti del sito web utilizziamo un servizio di terze parti che potrebbe raccogliere dati sulla vostra attività. Per visualizzare le traduzioni, vi preghiamo di leggere i dettagli e di accettare il servizio.